技术

从Kath和Kim到Kylie Mole,澳大利亚人并不为人所熟知,我们是第一个对我们糟糕的言语习惯嗤之以鼻的人,但我们的词语选择是否反映了我们的共同或花园情报?我们是否应该担心语言的退化会导致声誉下降?美国喜剧演员泰勒·马里在他的YouTube素描中“完全喜欢什么,你知道吗?”在美国发动攻击,描述了新的语言趋势,使当前一代美国人成为“最具侵略性的一代”,他鄙视话语粒子的崛起或“填充物“如”等于“和”以及“采取动词的嬗变”去“时间是,这只是意味着”移动“,但它已演变成”说“的同义词对于许多最着名的例子20世纪70年代和80年代在澳大利亚的The Comedy Company的角色Kylie Mole进化而来的,奇怪的是,我们在这个新意义上“走出去”的第一个例子并不新鲜 - 它来自Charles Dickens的The Pickwick Papers 1836年,根据牛津词典我们可以追溯到“喜欢”的“新”含义,甚至可以追溯到1778年出版的范妮伯尼的小说Evelina,其中一句话中的单词意为“原样”或“可以这么说”,这可能源于古英语gelīc,我们从中获得副词(快速=快速)和形容词(友好=朋友般)另一种主要的语言趋势是“是的,”没有“这似乎也有澳大利亚的起源它首先在2002年出版的澳大利亚语言学杂志上由语言学家Kate Burridge和Margaret Florey在一篇名为Yeah-no He's Good Kid的论文中进行分析:对Yeah-No的话语分析澳大利亚英语“Yeah-no”可以是礼貌策略,特别是在可能发生冲突的地方 - 例如,如果店员推荐客户真正不想要的奶酪/外套/口红,而不是冒犯一个直接的“不”,客户可能会说“是的 - 不,我正在寻找更多的东西......”它可能是一个自我贬低的下行者;当一个人因恭维而感到尴尬时正如Burridge和Florey指出的那样,它经常在体育环境中被听到。他们在1999年的Coolangatta钢铁侠比赛中给出了以下例子:记者:和我在一起是一个冠军,一个非凡的努力,Ky Hurst你说你今天感觉很活跃,你证明了我们见过Ky Hurst最好的身体冲刺:是的 - 不,这真是不可思议我认为这是,你知道,在其中一次游泳中,我认为这是第一次游泳腿和第二次游泳腿,我拾起了一些非常漂亮的波浪来了呀 - 不,肯定在传播,而不仅仅是在体育界:甚至比尔克林顿似乎已经屈服于这种坏习惯电视节目小英国,Vicky Pollard,因为她的“耶,但没有,但是”的口号,在2010年赢得了英国奖。尽管很多人都喜欢波拉德角色,但她的主要特征是她的创作者David Walliams和Matt Smith,瓦利西她的不自然AMS评论说:十年前人们没有像人那样说话,人们构建了句子,现在它变得越来越罕见,难以言语是一种悬而未决的罪行吗?表达中这些明显微小的弱点有什么问题?好吧,表达能力会让你找到一份工作,或至少是雇主考虑澳大利亚毕业生就业的第一件事,在过去五年的报告中,列出了招聘毕业生的十大选择标准。工作经验通常排在第六位;尽管有教育行业的宣传,学术成果仍然排在第四位;人际交往和沟通技巧(书面和口头)始终是第一语言由语言学家研究,他们往往是描述主义者,他们喜欢科学地观察和记录语言,而不做任何价值判断,或者是试图规定或制定规则的语言学家。用法大多数语言学家都是描述主义者,但是,回到Vicki Pollard等人,显然大卫·威廉姆斯,马特·史密斯和泰勒·马里都是处方主义者 - 他们强烈要求明确表达,并建议改变我们说话的方式并写出伯里奇和弗洛里的有趣之处虽然分析,作为一个壁橱的处方主义者,我认为我们的表达方式存在问题 如果泰勒马里将这一代美国人称为yonks中最具攻击性的美国人,那么我们可能只是yonks中最被动地说不出口的一代澳大利亚人。如果是这样,我们该怎么办?根据威廉姆斯和马里的说法,看起来相当简单 - 在你说话之前想一想,然后用完整的,陈述性的句子说话,然后说“是”或“不是”,但不是两者都是如果澳大利亚人开始这样做,

作者:国趱耋